Canada has imposed tariffs ranging from 15% to 50% on US products, escalating the trade dispute between Ottawa and Washington.